Nytt kommunikationsmaterial från Mini-Maria och KomHIT Flykting

Mini-Maria Göteborg vänder sig till ungdomar och unga vuxna upp till 21 år som har frågor eller bekymmer kopplade till alkohol eller droger. I våras inledde Mini-Maria ett samarbete med KomHIT Flykting för att ta fram bildstödsmaterial som personalen på Mini-Maria kan använda sig av i mötet med unga som pratar begränsad eller ingen svenska.

Personalen på Mini-Maria poängterade vikten av att påminna sina klienter om
tystnadsplikten och att Mini-Maria inte har någon kontakt med Migrationsverket
eller polisen. De ville också kunna stötta med bilder i samtalet om ungdomens
livssituation, för att skapa bättre förutsättningar både för förståelse och för
möjlighet att få uttrycka sig kring sådant de är nöjda med eller vill förändra.

Bildstöden blir även en hjälp för tolken som finns med vid samtalet och
dessutom ett stöd för minnet för patienten som kan ta med sig bildstödet hem.

Än så länge finns material på tre språk ute på KomHIT Flyktings hemsida, men
övriga tio språk läggs upp i takt med att de blir kontrollerade.

Se materialet från Mini-Maria