Webbplatsen använder antigen IE11 eller teknik som troligen inte stöds i din webbläsare. Vissa saker kan se konstiga ut eller inte fungera. Vi rekommenderar att du byter till en modern webbläsare istället.

Skip to main content

Bildstöd om vård i Sverige på ryska och ukrainska

Två pusselbitar ligger i kors på en svartvit världskarta. En pusselbit är blå och gul och en är vit, blå och röd.

Här finns bildstöd på ryska och ukrainska som handlar om vilka rättigheter vi har i vården och var vi kan söka vård samt flera olika bildstöd för olika sjukvårdsverksamheter.

Information om vård och rättigheter

Rätt till vård - ryska

Var ska jag söka vård - ryska

Lista över alla översatta fraser för bildstöden - svenska/ryska

 

Rätt till vård - ukrainska

Var ska jag söka vård - ukrainska

Lista över alla översatta fraser för bildstöden - svenska/ukrainska

 

Rätt till vård - engelska

Var ska jag söka vård - engelska

 

Bildstöd för olika sjukvårdsverksamheter

Aktiv tuberkulos - ukrainska

Aktiv tuberkulos - ryska

Barnmottagning - akutbesök - ryska

Barnmottagning - akutbesök - ukrainska

BVC - information - ryska

BVC - information - ukrainska

Emergency Medical Services - ryska/engelska

Emergency Medical Services - ukrainska/engelska

Frågor om mässling - ryska

Frågor om mässling - ukrainska

Info till barn om BVC - ryska

Info till barn om BVC - ukrainska

Information om smittorisk och infektionskänslighet - ryska

Information om smittorisk och infektionskänslighet - ukrainska

Inför undersökningar på infektionsmottagning - ukrainska

Inför undersökningar på infektionsmottagning - ryska

Isolering - ryska

Isolering - ukrainska

Kapillär blodprovstagning - ryska

Kapillär blodprovstagning - ukrainska

Mottagningskarta - ryska

Mottagningskarta - ukrainska

Multiresistenta bakterier - ryska

Multiresistenta bakterier - ukrainska

Multiresistenta bakterier - provtagning - ryska

Multiresistenta bakterier - provtagning - ukrainska

Provtagning - ryska

Upphostningsprov - ryska

Upphostningsprov - ukrainska

Vaccin mot mässling, påssjuka och röda hund - ukrainska

Vaccin mot mässling, påssjuka och röda hund - ryska

Skyltar till rum

Lista över alla översatta fraser för bildstöden - svenska/ryska

Lista över alla översatta fraser för bildstöden - svenska/ukrainska

Dessa bildstöd, tillsammans med många fler, finns också översatta till 10 andra språk. Du hittar dem på Färdigt material - Bildstöd i vården

Andra bra resurser kring situationen i Ukraina hittar du här:

Kommunikationsstöd på engelska/ukrainska - Tobii Dynavox

Lättläst information och samtalskarta - ISAAC Sverige

Samtalskarta med ritade tecken - SPSM

Lättläst information - FUB


Senast uppdaterad: 2023-09-26 16:57