Residenskonstnärer på konstnärsdrivna platser

Bereket Hailemariam är en Malmöbaserad dramatiker och poet. Efter teologi- och filosofistudier i London gick han på Biskops Arnös författarskola innan han tog masterexamen i litterär gestaltning vid HDK-Valand. Senast var Bereket vintern 2025 aktuell med pjäsen Teorier om människan på Backa Teater. Nu arbetar han med en ny pjäs, Endast enär nåd, samt sin debutbok, novellsamlingen Tre sånger.
Hos AiC kommer Bereket att arbeta med sin litterära debut, en novellsamling med arbetstiteln Tre Sånger, och vill slutföra den under vistelsen. Hans konstnärskap kretsar kring tystnad — tystnadens rytm, musik och spänning, både på scen och på pappret. 

Larysa Andriievska är en ukrainsk översättare, redaktör, forskare och curator för översättningsprojekt.

Under sitt residens i november kommer hon att arbeta med den ukrainska översättningen, den redaktionella bearbetningen och en introducerande essä till Zeszyt z wierszami z Auschwitz (Anteckningsbok med dikter från Auschwitz) – en handskriven anteckningsbok med dikter skapade av fångar i koncentrationslägret Auschwitz-Birkenau.

Projektet syftar till att göra detta unika historiska dokument tillgängligt för ukrainska läsare och introducera det i Ukrainas kulturella och akademiska samtal.

Iryna Beschetnova (Iryna Nova) är en multidisciplinär konstnär från Charkiv i Ukraina, numera baserad i Lviv. Hon arbetar med poesi, prosa, dramatik och filmmanus, liksom med visuella projekt och verk i blandteknik. Hennes konstnärskap kretsar ofta kring teman som feminism, trauma och erfarenheten av att vara på flykt.

Irynas pjäser har satts upp i Ukraina, Frankrike, Tyskland och Finland, medan hennes poesi och prosa har publicerats i olika litterära tidskrifter. Hon är författare till diktsamlingen 200 Grams of Poetry, som gavs ut i Ukraina och senare publicerades i Belgien i hennes egen franska översättning.

Under residensvistelsen kommer hon att arbeta med den engelska översättningen av sin andra diktsamling och fortsätta skriva på sin debutroman, en prosaberättelse om en person som låter lyckokakornas förutsägelser vägleda sitt liv.

Hande Ortaç är författare och utforskar livets utmaningar ur ett ekofeministiskt perspektiv, med fokus på queera erfarenheter, kvinnors berättelser och mer inkluderande framtidsvisioner i olika litterära former. Hennes författarskap rör sig mellan genrer och låter vardagliga verkligheter, som digitalt våld, möta dystopiska landskap, ekologiska kriser och posthumana föreställningsvärldar.

Hon arbetar för närvarande med en ekofeministisk roman som utspelar sig 100 år in i framtiden på den anatoliska halvön, som har omvandlats av klimatkatastrofer, jordbävningar och ökenspridning.

Under residensvistelsen kommer hon att vidareutveckla romanen och undersöka vad från vår samtid som kan leva kvar in i framtiden. Samtidigt fördjupar hon sitt utforskande av platsbundna praktiker, hållbarhet och förkroppsligad kunskap, och hur dessa kan bidra till att forma mer motståndskraftiga framtider.

David Grundy är poet, kritiker och forskare. Han är författare till A True Account (The 87 Press, 2023), en diktsamling, och essäsamlingen Present Continuous (Pamenar Press, 2022). Hans senaste samarbetsprojekt, Abstractive, tillsammans med Candace Hill Montgomery (Further Other Book Works, 2026), utforskar beröringspunkter mellan poesi och bildkonst.

Han skriver regelbundet om musik för The Wire och andra publikationer. Parallellt med sitt konstnärliga arbete har han skrivit de akademiska böckerna Never By Itself Alone (Oxford University Press, 2024), om queera poeter, och A Black Arts Poetry Machine (Bloomsbury, 2019), om Black Arts Movement.

Grundy är redaktör och förläggare på det lilla förlaget Materials och arrangerar uppläsningar och workshops runt om i Europa och USA.

Under residensvistelsen kommer han att arbeta med ett hybridmanus som förenar poesi, essä och dagboksformer i en respons på vår tids politiska förhållanden.